FuqALot

Here you go.

#!/usr/bin/perl
@dir = (`du`);
open (list,">list.txt");
foreach (@dir) { print list; }
close(list);

put in a file and drop it in your starting directory
launch with: perl file, through ssh or whatever :-P.