View Single Post
Old 08-16-2007, 04:48 AM  
testpie
Mostly retired
 
testpie's Avatar
 
Industry Role:
Join Date: Apr 2006
Location: UK
Posts: 3,231
Quote:
Originally Posted by Brother Bilo View Post
I got about halfway through, English folks just use weird words that rob everything of the humor. At least for the most part.
Whereas Americans need hilarious programmes such as Red Dwarf translated, and shat-upon by retarded production teams?

I present to you the original, funny Red Dwarf: http://stage6.divx.com/Red-Dwarf/videos/

Versus the crappy, and short-lived Americanised Red Dwarf:
http://uk.youtube.com/watch?v=KwymOX6ey_g


Oooooh, you made it oh-so-fucking-funny by changing Rimmer for a lifeless twat who stands there rolling off jokes like a poor stand-up comedian - could you not understand the subtle nuance of the original jokes?
__________________

Affiliates: DogFart ~ Domain parking: NameDrive ~ Traffic broker: Traffic Holder
testpie is offline   Share thread on Digg Share thread on Twitter Share thread on Reddit Share thread on Facebook Reply With Quote