I prefer Canon because they are a better value IMHO.
Compare the Nikon D80 with the Canon 400D. Nikon will feel more sturdy in your hands and some might argue that the glass is better but Canon is hella cheap and surpasses it in many features...
http://www.dpreview.com/reviews/nikond80/