Why would you use a "term of enderment" with a virtual stranger? That's more likely why they act the way they do...
General rule of thumb.. when it comes to women you don't really know... use the absolute minimum number of words you can get away with as you never know what's going to set them off..
