If you don't mind paying check out.
http://www.mailutilities.com/oee/
Haven't used it myself as I don't use Outlook, but have heard it's pretty good.
Here is another.
http://iconico.com/EmailExtractor/
And another.
http://www.emailaddressmanager.com/
hope that helps you somewhat...