Thanks, jayeff.
I haven't done anything with that plugin yet, as I need time to think through what seems to be the best route to take, or if any route needs to be taken at all.
The upgrade I have *got* to get done, and I much appreciate your input on how to go about that.