The best way is to hire a PHP programmer who will write you custom scripts (for example, I do all PHP programming myself) But if you think you can't afford your own programmer,
http://projects.radgeek.com/feedwordpress is the way to go. It's a best free WordPress plug-in I know. Personally I don't recommend you to buy any commercial scripts for automatic RSS processing, because even the free ones will be more than enough.